martedì 21 giugno 2011

SPECIALIZZAZIONE PERSONAL SHOPPER

Monica Sirani
Chi di voi fosse interessato/a ad approfondire 2 argomenti topici per la nostra professione, l' Image Consulting - Teoria del Colore- ed un interessantissimo focus su Stile e Moda Uomo è invitato a partecipare alle due giornate di Workshop che si svolgeranno questo fine settimana (25 e 26 giugno) a Milano. Le due sessioni, guidate dalla mia collega Monica Sirani, hanno un costo di € 390 cad. Chi desidera partecipare ad entrambe le giornate pagherà solo € 500 invece che € 780. Ultime disponibilità!
Per iscrivervi contattateci via mail al solito indirizzo: info@veronapersonalshopper.com 
NON MANCATE!!!



PERSONAL SHOPPER SPECIALIZATION COURSE

For those of you who might be interested in gaining further insight into two topics that are crucial to our profession, Image Consulting - Colour Theory - and a very interesting focus on Men's Style and Fashion, an unmissable two days workshop will take place next weekend (June 25-26) in Milan.

The fee for a single session is € 390, while the cost for attending both days will be € 500 instead of € 780. Both sessions will be led by our colleague Monica Sirani. Only few places left!

To enrol please send an e-mail to the following address:

info@veronapersonalshopper.com

DON'T MISS IT!!!

mercoledì 15 giugno 2011

CRISI DEGLI ACQUISTI? INCREDIBILE: DATE UN'OCCHIATA A QUESTO!


Quando ho visto questo cartello non ho potuto credere ai miei occhi... Sono rimasta basita a fissarlo. Incredula. Quasi stordita. Ho pensato che fosse uno scherzo, che fosse stato posizionato in maniera ironica dai negozianti... e invece no. E' vero. E' tutto vero! In piena crisi economica, con tutti che si orientano prepotentemente al servizio, all'attenzione nei confronti del consumatore, a mille e mille coccole... ecco che in controtendenza c'è ancora qualcuno (negozio di brand di lusso nel centro di Peschiera del Garda) che ha il "coraggio" di affiggere bello alto sulla porta di entrata il cartello che vedete nella foto.
Mi sono interrogata quindi sul significato: cosa dovrebbe voler dire "entrata non libera"? Che le persone possono entrare SOLO se acquistano qualcosa? E se manca la taglia? E se il modello non piace una volta indossato? Ma soprattutto... in vetrina sono esposti (anche in malo modo) 4 capi in croce... come dovrei fare io, povero consumatore, ad entrare per capire se ci può essere qualcosa che mi interessa acquistare? Ho trovato! Forse avranno optato per un ingresso temporizzato (come nei caveau delle banche): al trillo del campanello il cliente può varcare la soglia, visionare la merce esposta e schizzare più veloce della luce nuovamente all'esterno del punto vendita prima che scatti la multa per aver occupato una proprietà privata per più dei 50 secondi consentiti... Oppure faranno pagare un fee all'ingresso... Chi più ne ha più ne metta. per il momento la faccenda resta un mistero, perchè il negozio in questione in pausa pranzo è chiuso... e non ho quindi potuto chiedere spiegazioni. Sarà per la prossima volta... sempre che mi facciano entrare...! ;)


PURCHASING CRISIS? UNBELIEVABLE: TAKE A LOOK AT THIS!

When I first saw this sign I couldn't believe my eyes... I stood staring at it in astonishment, dazed and confused. At first I thought it was a joke, a sign displayed by the shop owners just for fun... well, it wasn't. What is written is meant. In the midst of the economic crisis, when all shopkeepers tend to improve the quality of the service they provide and pamper the customer… someone (in this case, a luxury brand store in the centre of Peschiera del Garda) is apparently taking the opposite direction and is brave enough to display the sign you see in the picture in a prominent place on the front door.

I wondered about the meaning: what is the sentence "not free entry" supposed to mean? That people are welcome into the store ONLY if they purchase something? And what if the right size is missing? Or if the customer doesn't like the way the item fits? But first and foremost... I would say no more than 4 items were displayed in the shop window, and not with the greatest care... How am I, poor customer, supposed to know if the store is worth entering? I've got it! They might have opted for a limited time admission (just like in bank vaults): at the door bell ring the customer is admitted into the store, has the chance to quickly examine the merchandise and then rushes out of the store, just in time before he is charged a fee for standing on private property longer than the 50 seconds he is entitled to... Or they might charge an entry fee... Other explanations are welcome! As for now it is still a mystery to me, since the store is closed during lunch break and I did not have the chance to ask for an explanation. Maybe next time... as long as they'll let me in... ! ;)

sabato 11 giugno 2011

WORKSHOP LIVE

E' in corso di svolgimento il workshop di Wedding Flower Design: diamo una spiatina "dal buco della serratura"!


giovedì 9 giugno 2011

GRANDI NOVITA': CHIC DETAILS E GRANDE MELA SHOPPINGLAND INSIEME!

Udite udite! Ci sono grandi, grandissime novità: Chic Details è felice di poter collaborare con La Grande Mela Shoppingland che, di fatto, diventa il primo Centro Commerciale ad avere un proprio servizio di Personal Shoppers! Noi tutte siamo davvero onorate di poter portare la nostra esperienza all'interno di un Centro così importante e ci auguriamo di poter così sdoganare la nostra amatissima professione da quell'aura un po' troppo "frufru" che le è stata costruita intorno. Ci piacerebbe far capire che siamo consulenti, che il nostro compito (ed è quello che ci piace fare) è di poter aiutare le persone a trovare lo stile che possa valorizzarle al meglio NON NECESSARIAMENTE FACENDO SPENDERE LORO CIFRE IMPROPONIBILI!
Vi aspettiamo quindi SABATO 9 LUGLIO presso La Grande Mela Shoppingland: il centro Commerciale metterà a vostra disposizione gratuitamente le nostre consulenti per aiutarvi a districarvi nello shopping, e ad ottimizzare i vostri acquisti anche durante i saldi! CI VEDIAMO A LUGLIO!

mercoledì 1 giugno 2011

LEZIONE DI MAKE UP: NUOVA DATA!

Ciao a tutte! La lezione di make up si terrà sabato 18 giugno dalle 14.00 alle 18.00 presso la sede centrale. Ricordiamo alle partecipanti di portare con sè il proprio beauty case, che verrà "analizzato" dalla nostra make up artist! Il costo resta di € 100 a persona (per chi si iscrive in 2 sconto del 50% sulla seconda quota). Per iscriversi è sufficiente inviare una mail al nostro solito indirizzo: info@veronapersonalshopper.com